69xxxx日本老师诺埃尔·菲尔丁饰演迪克·特平，他一直认为自己注定要做比在父亲的肉铺里切肉更重要的事情。他是对的。当他无意中成为埃塞克斯帮(一群臭名昭著的不法之徒)的头目时，他意识到自己找到了自己的使命。当然，他可能是一个热爱和平的素食主义者，相信炫耀胜过手枪，但他所拥有的……